Blog

Jun 24, 2023

Australien legt den Oktober-Termin für die historische Abstimmung über die Anerkennung indigener Völker fest

SYDNEY, 30. August (Reuters) – Die Australier werden am 14. Oktober darüber abstimmen, ob sie die Verfassung ändern wollen, um die Aborigines und die Bewohner der Torres-Strait-Inseln anzuerkennen, ein entscheidender Moment in der Geschichte

SYDNEY, 30. August (Reuters) – Die Australier werden am 14. Oktober darüber abstimmen, ob sie die Verfassung ändern wollen, um die Aborigines und die Bewohner der Torres-Strait-Inseln anzuerkennen, ein entscheidender Moment im Kampf für die Rechte der Ureinwohner im Land.

Premierminister Anthony Albanese gab am Mittwoch den Termin für das bahnbrechende Referendum in Adelaide bekannt und bezeichnete es als eine einmalige Chance, die Nation zu vereinen.

„Der 14. Oktober ist unsere Zeit … es ist unsere Chance“, sagte Albanese einer jubelnden Menge.

„Es ist ein Moment, in dem wir das Beste aus unserem australischen Charakter hervorheben. Für die Aborigines und die Bewohner der Torres-Strait-Inseln war dies ein Marathon. Für uns alle ist es jetzt ein Sprint.“

Den Australiern steht nun ein sechswöchiger Wahlkampf bevor, bevor sie über das Referendum abstimmen. Dabei werden sie gefragt, ob sie eine Änderung der Verfassung unterstützen, um eine „Voice to Parliament“ einzuführen, einen indigenen Ausschuss, der das Bundesparlament in Angelegenheiten berät, die die Aborigines und die Torres-Straße betreffen Inselbewohner.

Jede Änderung der australischen Verfassung erfordert ein nationales Referendum.

Australien ist im Vergleich zu vielen anderen entwickelten Ländern, darunter Kanada, Neuseeland, EU-Staaten und den USA, ein globaler Nachzügler in den Beziehungen zu seinen indigenen Völkern

Es hat kein Abkommen mit seinen indigenen Völkern, die etwa 3,2 % der knapp 26 Millionen Einwohner ausmachen und bei den meisten sozioökonomischen Kennzahlen unter dem Landesdurchschnitt liegen.

Die Aborigines und die Bewohner der Torres-Strait-Inseln werden in der australischen Verfassung nicht erwähnt, obwohl sie das Land seit über 65.000 Jahren bewohnen.

Pat Anderson, eine Aborigine-Frau, die die Kampagne für den Wandel mitleitet, sagte, die Mehrheit der Aborigines unterstütze die Stimme des Parlaments, weil sie wisse, dass sie die Ergebnisse verbessern werde.

„Bis zum Tag des Referendums bitten wir alle, sich daran zu erinnern, dass wir als Ureinwohner wissen, was für unsere Gemeinschaften am besten funktioniert, und wir glauben, dass eine Stimme endlich der Schritt sein wird, das Leben unserer Völker zu verbessern“, sagte sie in einer Erklärung.

Die Oppositionsführerin der Liberalen Partei für indigene Angelegenheiten, Jacinta Nampijinpa Price, sagte, die Stimme an das Parlament sei ein „Elitevorschlag“, der das Land spalten würde.

„Es ist diese alte Regel des Teilens und Herrschens, für die ich nicht stehen kann“, sagte sie in einer im Fernsehen ausgestrahlten Pressekonferenz.

Die Regierung hat erhebliches politisches Kapital auf den Erfolg des Referendums gesetzt, und führende Sportverbände, große Unternehmen, religiöse Gruppen und Wohlfahrtsgruppen unterstützen die Kampagne.

[1/5]Ein Freiwilliger von Yes23 hält Broschüren in der Hand, während er mit Pendlern über das bevorstehende Referendum „Voice to Parliament“ in Melbourne, Australien, am 30. August 2023 spricht. AAP Image/James Ross erwerben über REUTERS Lizenzrechte

Die öffentliche Debatte zu diesem Thema war jedoch uneinig, und Meinungsumfragen zufolge ist die Unterstützung für den Vorschlag in den letzten Monaten zurückgegangen.

Befürworter argumentieren, dass ein Ja dazu beitragen wird, die angespannten Beziehungen zur Aborigine-Gemeinschaft zu verbessern und die Nation zu vereinen, und dass das Beratungsgremium dazu beitragen wird, der Gesundheit, Bildung, Beschäftigung und Unterbringung der Ureinwohner Priorität einzuräumen.

Einige Gegner argumentieren jedoch, dass dieser Schritt die Australier nach Rassen spalten und der indigenen Gemeinschaft übermäßige Macht übertragen würde. Andere haben die Stimme als einen symbolischen und zahnlosen Körper beschrieben.

Die Pläne konnten sich keine parteiübergreifende Unterstützung sichern, da die konservative Oppositionspartei Liberale erklärte, sie werde sich dafür einsetzen, beim Referendum mit „Nein“ zu stimmen.

Einige hochrangige Führer der Liberalen Partei sind jedoch aus ihren Reihen ausgetreten und haben das Voice-Referendum unterstützt.

Der frühere Premierminister Malcolm Turnbull, dessen Regierung die Voice to Parliament 2017 ablehnte, sagt, er unterstütze die Pläne nun.

„The Voice bringt den indigenen Australiern in der von ihnen angestrebten Weise Anerkennung und Respekt entgegen“, sagte Turnbull am Mittwoch in einem Meinungsbeitrag im Sydney Morning Herald.

„Am 14. Oktober können wir gemeinsam den Bogen der Geschichte ein wenig weiter in Richtung Gerechtigkeit beugen, indem wir mit JA stimmen“, sagte er.

Referenden in Australien müssen die hohe Grenze der „doppelten Mehrheit“ überschreiten, um erfolgreich zu sein. Das bedeutet, dass es von mehr als 50 % der Wähler im ganzen Land und von einer Mehrheit der Wähler in mindestens vier der sechs Bundesstaaten unterstützt werden muss.

In der Vergangenheit gab es in 19 Referenden 44 Vorschläge für eine Verfassungsänderung, von denen nur acht angenommen wurden, das letzte im Jahr 1977.

Beim letzten Referendum im Jahr 1999 stimmten die Australier gegen eine Änderung der Verfassung, um Australien als Republik zu etablieren.

Aktivisten, die den Wandel unterstützen, starteten Kampagnen im ganzen Land, sprachen mit den Menschen und boten weitere Informationen über den Vorschlag an.

„Ich versuche nur, mit Ja für die Anerkennung der wahren Eigentümer Australiens zu stimmen“, sagte Oscar Rodas aus Sydney, der an einer der Kampagnen teilnahm, gegenüber Reuters.

„Ich hoffe, dass alle das Gleiche tun, aber es wird eine wirklich schwierige Wahl, das Referendum.“

Zusätzliche Berichterstattung von Cordelia Hsu; Bearbeitung durch Stephen Coates und Lincoln Feast

Unsere Standards: Die Thomson Reuters Trust Principles.

Thomson Reuters

Praveen leitet ein Team von Reportern, die über Unternehmen und Finanznachrichten in Australien und Neuseeland berichten. Bevor er nach Sydney wechselte, war er Leiter des neuseeländischen Büros, wo er über die Führung der ehemaligen Premierministerin Jacinda Ardern, die Coronavirus-Pandemie, den Terroranschlag in Christchurch und mehrere Naturkatastrophen berichtete. Vor seiner Zeit in Neuseeland war er Büroleiter für Malaysia und Brunei und leitete ein Reporterteam, das über das vermisste Verkehrsflugzeug MH370, den 1MDB-Skandal und die politischen Unruhen im Land im Jahr 2018 berichtete, was ihm einen Journalistenpreis der Society of Publishers in Asia einbrachte. Zuvor war er als Korrespondent in den Vereinigten Arabischen Emiraten, Afghanistan und Indien tätig.